Словарь Наших Жако

[George]

Polik

 

На пропавшем топике "Корелла - чудесная птица" темы "Кореллы или Нимфы" и на котором Yuri опубликовал свой совершенно замечательный и трогательный рассказ «Попугайчик – хороший мальчик!» я только что случайно обнаружил ваш вопрос о том, что ещё говорил наш жако Жанечка.

 

Пользуясь случаем хочу открыть новую тему, надеясь помочь всем (и себе в том числе), кто хочет пополнить словарный запас своих говорящих питомцев, но не знает толком чем.

 

Настоящие хозяева Жанечки привезли его 28 лет назад из ЦАРа, их звали Люда (сейчас ей 80 лет) и Боря (умер 3 года назад). Всё, что говорил Жанечка, он говорил их голосами, и это был полностью их репертуар. Иногда, слушая Жанины высказывания, мне вспоминался рассказ Станислава Лема про робота, пережившего команду погибшего звездолета и то ли повредившегося искусственным рассудком, то ли непостижимым образом сохранившего в памяти личности членов экипажа, с которыми, слегка отодвинув в сторону здравый смысл, можно было пообщаться как-бы on-line.

 

Жанечка обычно встречал нескольких новоприбывших приветствием «Здравствуйте, глупые товарищи!», а одного – «Привет, старик! Пить будешь? Ну, молодец!». Если в комнату входил я, он иногда говорил: «Боря пришёл, красивый!»

 

Поскольку раньше он жил с котом, нашего грозного американского стаффорда Джазтина он называл просто Котей, и когда тот вел себя не должным образом (лаял, прыгал и т.п.), успокаивающе говорил ему: «Ну что ты, Котя?» или «Котя, фу!», причем эту «фу» получалось на одной ноте и как-то не грозно, а сконфужено.

 

Если кто-то звал кого-то из другой комнаты, Жанечка за него кричал: «Иду-у-у-у!», а если вдруг на несколько минут оставался один в комнате, начинал звать: «Лю-ю-юди! Где вы?!!»

 

Стоило засобираться куда-нибудь, Жанечка тут-же начинал прощаться: «До свиданья, друг!» - и так пока не захлопнется входная дверь.

 

Ни одно «Апчхи!» не оставалось без его оптимистического «Будь здорова!» - почему-то всегда в женском роде.

 

При резком движении рядом с Жанечкой он строгим голосом  говорил: «Сиди спокойно!»

 

Однажды моя жена почистила ему клетку и насыпала семечек на бумажку, уложенную в кормушку. Жанечка посмотрел внимательно сначала на эту бумажку, затем – критически – на мою жену, которая хлопотала вокруг него, а потом аккуратно взял бумажку за угол и резко выдернул из кормушки. Семечки, естественно, осели по всей квартире, а жена, естественно, стала Жанечку ругать. Жанечка терпеливо стал слушать, наклонив голову, после чего с отвращением изрёк: «Тьфу, какая, а?!!».

 

Он любил с актерским пафосом и чрезвычайно торжественно декламировать Маяковского: «В сто солнц закат пылал, в июль катилось лето», правда, иногда «лето» куда-то пропадало и Жанечко выжидательно смотрел на нас, явно приглашая закончить фразу.

 

По несколько раз за день Жанечка заряжал нас своим позитивным отношением к жизни, уверяя нас, что «Всё будет ...  хо-ро-шо-о-о!!!», а иногда просто сообщал, что «Дела идут хорошо!». Поскольку все вокруг Жанечки у нас дома (за исключением, как выяснилось слишком поздно, его рациона) действительно было хорошо, Жанечка занялся составлением собственных словосочетаний из известных ему фраз. Получалось, с пританцовываниями на жердочке, так: «Люда – хорошо! Боря – хо-ро-шо!!! Жанечка - <звуки поцелуев>».

 

В лирическом настроении Жанечка разражался нечленораздельным пением романсов старушечьим голосом, причем из-за угла и сомнения не могло быть – какая-то старушка негромко поёт романс, только вот слов не разобрать...

 

Для поддержания диалогов (часто чужих) Жанечка пользовался переспросами, типа «А?» или «Чиво?».

 

Один раз я рядом клеткой за что-то распекал сына, так Жанечка совершенно ошеломил нас, неожиданно встряв и громко объявив сыну (хочется думать): «Дур-р-рак!!!».

 

Иногда Жанечка начинал напутствовать нас вкрадчивым полушёпотом: «Тиш-ш-ше будеш-ш-шь – дальше будеш-ш-шь...», а иногда решительно предлагал: «Давай споём?», и сам же начинал: «Споёмте, друзья...».

 

И еще много, много всего, чего сразу и не упомнишь...

 

Неужели всё это уходит безвозвратно и никогда больше не повторится?

[Helen T]

                     George
  Это потрясающе , но кое-что всё же повторяется ...
  Просто удивительно , даже мурашки по коже
  пробегают , когда читаю про Жанечку ...
  Мой краснохвостый Брунушка с нами уже восьмой
  год . Начинали мы с нуля , с чистой доски ...
  Что он говорит теперь ? Боюсь , что не смогу
  перечислить всего ...
  Конечно , прежде всего он говорит своё имя :
  " Бруно , Брунушка " . Он по-мужски честолюбив
  и любит , когда его всячески хвалят . Комплименты
  выслушивает обычно молча , изредка прерывая
  их вопросом : " Умный ?" ( мол , что ты там мне
  мозги пудришь - ты главное скажи ). Иногда , под
  настроение, сам подолгу нахваливает себя :
  " Красавец ... Умница ... Лапушка ... Сокол ясный ,
  друг прекрасный ... Птичка серая , краснохвостая ..."
  Всех членов семьи зовёт по именам , собаку -
  нежно и протяжно : " Каму-у-уша ! " , обеих кошек -
  попросту : " Ко-ше-чка ! МЯ-Я-Яу-чка ! " Мне
  кажется , что ему ясно значение суффикса и
  окончания -чка- , поскольку он очень часто
  вставляет его в ласковые фразы ...
  Очень любит слушать пение и охотно подпевает ,
  предлагая периодически вкрадчивым голосом :
  " Давай споё-ём ? " , а , если ему нравится
  исполнение , с восторгом истинного ценителя
  восклицает : " Браво ! " и изображает звук
  аплодисментов ...
  Одна из его слабостей - бумажные салфетки .
  Он с наслаждением рвёт их , катая в клюве
  бумажные шарики  и глубокомысленно роняя
  их на пол . Через некоторое время , как бы
  опомнившись , серьёзно и строго может сказать :
  " Не надо мусорить !.. " , произнося -р- на
  английский манер ...
  Диалоги на английском - ещё одна из слабостей
  Бруно . Причём , обычно начинается разговор
  по-русски :
  -   Здр-р-равствуй !
  -   Здравствуй , Брунушка !
  -   How are you ?
  -   I'm fine , thanks !
  И предлагает риторически : " Let's have a talk ! "
  И здесь уже простор для импровизаций ...
  Любит изображать звук телефонного звонка ,
  причём соблюдая верный временной интервал
  между "звонками" ... За этим обычно следует
  ответ моим голосом : " Алло ! " или " Да ! " -
  голосом мужа ...
  Бруно - определённо гурман . Практически
  всё , что он любит , называет своим именем ,
  никогда не ошибаясь : " яблочко " , " груша " ,
  " перчик " , " огурчик " , " помидор " , " банан " ,
  " орешек " , " морковь " , " картошка " , " творог " ,
  " кабачок " , " кефир " , " пюре " , " сок " ...
  Ну просто меню можно составлять ...
  Обожает , когда всей семьёй садимся пить чай .
  Особенно " потчует " моего мужа : " Папа ! Чай ? "
  Изображает звук льющегося чая , а потом
  спрашивает : " Лимончик ? "
  А впрочем , я уже писала на форуме об этом ...
  Длинные фразы - это особый разговор . Они
  и привлекают Бруно , и утомляют ... Любит он
  иной раз изречь : " Птица - говорун отличается
  умом и сообразительностью ..." Но частенько
  она кажется ему чересчур длинной , и тогда он
  говорит так : " Птица - говорун отличается
  умом ... и сообрази ... " И вид у него при этом
  такой , что и впрямь начинаешь соображать -
  ну и умён же ...
  Фразу " Берегите попугая - это птица дорогая ! "
  Бруно учил весьма странными частями .
  Несколько дней он говорил : " Берия ! "
  и на этом останавливался . И лишь спустя
  некоторое время "выдал" всю фразу .
  Просыпаясь по утрам , он говорит : " С добрым
  утром ! " По вечерам , когда чувствует , что
  для него приближается время отбоя , -
  " Спать пора ! Спокойной ночи ! Good night !"
  На самом деле , это лишь часть Брунушкиных
  " высказываний " .
  Можно ещё продолжать и продолжать ...
  Пусть же истинных говорунов будет больше !..
  ------------------------------
           С уважением
                      Елена Туржевская .

[PRIMAVERA]

Конечно, у нас не такой говорун, как Жанечка и Брунушка, от которых я в полнейшем восторге! Но у нас Чекочка просто мастер вставлять в тему. Из сегодняшнего: дочке задали учить стихотворение, пришла рассказать. Чего-то там запнулась, там перепутала, начала заново. Опять запнулась- заново.Мы уже смеемся, муж подсказывает неправильно. Так несколько раз. Наконец собралась, с выражением, слегка бравируя, рассказала. Чек:"ВАУУУ!!!"(где понабрался, не знаю)
Но рассказать хочу не об этом. Помните, годах в 30-х был моден "художественный свист"? Так вот бывшие хозяева как-то оставили Чекочку на попечение своему дедушке, который этим свистом в свое время увлекался. Как же он его научил свистеть!!! Это что-то!!! Я первый раз когда услышала, чуть в обморок не упала. Хлопочу на кухне, вдруг слышу- чистый соловей, тоненьким голосочком, да с такими коленцами, с такими переливами... Я ушам не поверила- прибежала посмотреть. Нет, точно, сидит и выводит...А начинает"соловьинную песню" всегда в точности как его учили:" Чек понял? Ну давай!..." А далее соловьиная трель. Жаль только, что никто из нас не обладает этим удивительным талантом, а у Чека это постепенно забывается... Иногда прорывает, конечно, но уже не в таком объеме.

[Helen T]

                       George

Ни одно «Апчхи!» не оставалось без его оптимистического «Будь здорова!» - почему-то всегда в женском роде.

  У Бруно - всё наоборот . На любое "апчхи!" он
  говорит всегда в мужском роде : " Будь здоров ! " ,
  а иногда ещё отвечает : " Спасибо ! " Я думаю ,
  что причина этого проста . "Будь здоров !" Бруно
  говорит моим голосом (скорее всего , мои
  интонации кажутся ему более чёткими и ясными ) ,
  а я пользуюсь этой фразой исключительно
  в мужском роде , когда желаю здоровья мужу
  и сыну ...

 

                       PRIMAVERA
  Да , умение "вставить в тему" иногда просто
  поражает . Вот пример ...
  Наш сын обожает интеллектуальные игры ,
  всяческие викторины . Три года назад у нас ,
  практически ежедневно , происходила игра
  " Поле чудес " . Бруно в ней участвовал ,
  как наблюдатель и "группа поддержки"...
  Если вдруг наступала небольшая заминка в
  игре , Бруно непременно вставлял : " Буква-а-а!.. "
  А потом добавлял шёпотом : " Эс-с-с-с ... "
  Сейчас в " Поле чудес " не играем , всё больше
  тематические викторины : по истории ,
  по географии ... Но Бруно всё равно понимает ,
  что это игра , и периодически, нет-нет да и
  вставит : " Буква-а-а... эс-с-с-с !.. "
  -------------------------------------
           С уважением
                        Елена Туржевская .
 

[ARNOLD]

Приветствую вас ,друзья !
Принимайте новенького в свои ряды.
Надеюсь,мы найдём общий язык,раз все любим наших
славных попугаев.

 

Пару слов о моём друге.
Зовут его Арчи,краснохвостый жако, 3,5 года.
Купили трёхмесячным у очень хорошего специалиста.
Собственно,заплатили ещё до его рождения,делали заказ.
Родителей своих он не видел,попугайского языка не слышал.
Кормился от рождения с рук,(рта),тоесть,делалось всё для успешного впоследствии обучения человеческой речи.

 

И наш мальчик не разрушил наши мечты о,по-настоящему, говорящем попугае.
Более подробно расскажу в другой раз,если будет у кого-нибудь интерес.
С уважением.

[Helen T]

ARNOLD,

 

Очень рады приветствовать Вас в наших рядах hi !

 

Рассказывайте подробнее об успехах Арчи : очень интересно ...

 

-------------------

 

С уважением ,

 

Елена Туржевская .

[ARNOLD]

Спасибо, Елена! У меня маленький вопрос к Вам.
При заходе на форум(для отправки поста) почему-то возникают
проблемы. Получаю информацию, что неправильно введён
пароль/имя. Кое-как с пятой попытки "пролез"...
Не пойму, в чём дело.

О своём попугае рассказывать можно до бесконечности,
Вы это сами прекрасно знаете. Поэтому, чтобы не утомлять
подробностями, перечислю просто словарный запас Арчушечки,
не весь, конечно, всё сразу не упомнишь.
Успехи у нашего жако такие.
Говорит чётко,всем понятно,вот такие перлы:

Халлё!
Мути-и-и!
Как дела?
Куки!(немецкий жаргон слова -глянька!удар.на у)
Куда пошла?
Ну,поня-я-ятно..
Быстро,я сказал!
Щас получишь!
НЕ ори,я тебе сказал!
Ты чаю заварила?
Ва-у!Какая девочка!
Ари хочет косточку. У-у-у,какя косточка!
Ты чаю хочешь? Не хочешь?!
Арчик хороший! Арчи хорошо!

"Арчи хочет в Тамбов,чики-чики-чики та"
"Арчи хочет пече(нье),(орешек,кукурузу,чебурек...)"
"А по уху хочешь?"
"По уху дам!" " Не ори!"
" Пасть порву!" "Чего?" "А?"
"КУ-ка-ре-ку-у-у-у-у!"
"Аллах Агба-а-а-а-ар!"
"Диана,ты посуду помыла?"
"Диана,(Алиса) иди кушать"
"к Алисе пойдём,пойдём,пойдём!?"
"Тили-тили,трали-вали,пом, пом, пом"
"Тирлим пом-пом,Тирлим пом-пом"
"Кира, на место!"
,"Кира, нельзя!"
,"Кира,комм!"
"Ты чего орёшь, Паваротти?"
"Я сказал на место, на место!"
"Чё, Кира,заболела?"
"Угомонись!"
"Куда пошла?"
"Ты воду меняла?"
"Хочешь? Получишь!"

 

А также чихает,кашляет,зевает,швыркает чай,
чавкает,звенит будильником,микроволновкой,..
Ну,а коронка у него, это смех...Смеётся долго
со вкусом, переливами. Стоит только разок
кому-нибудь посмеяться и всё! Он подхватывает,
потом уже все хохочут.
Извините за длинный пост,но это Арчи виноват...

 

С уважением.

[ARNOLD]

Я даже не знаю с чего начать. Ну, раз эта тема о способностях
жаконь к говорению, то расскажу немного про то, как у нас с
этим делом.
Болтать по-человечьи наш шалун начал с четёрёхмесячного
возраста. Набор обычный. Своё имя,халё и т.д., постепенно
набирая обороты. Многие слова из детства он уже забыл.
Когда приезжала моя Мама из России, было много слов,связанных с этим событием. Уехала: и забылись со временем. Как забудутся слова и фразы, связанные с нашей любимицей Кируней(таксой),умершей недавно., хоть и были они большие друзья.

 

Теперь, только когда я скребу ложкой, вычищая тарелки по утрам,
он по привычке зовёт её "Кира,иди кушать!"...
А когда на улице затявкает какая-нибудь собачонка, строго молвит,
"Кира,нельзя!"
Специально почти никогда не занимался обучением жакони.
Только " Арчи хочет в Тамбов...". Схватывает он очень быстро.
Я предпочитаю связывать слова и действия. Почти всегда его
фразы "осмысленны", к месту... Вот когда он болтает сам с собой,
тогда он перебирает весь словарный запас. Разыгрывает диалоги
с интонациями, как актёр. Но в такие моменты он не любит,чтобы
на него смотрели,"стесняется"...

 

Я связываю его способности с двумя факторами. Первый,это
то, что он не видел и не слышал попугаев. Он ,вообще,
инкубаторский.
И второй фактор,это то,что он почти никогда не остаётся без
человеческого внимания. У нас всегда, кто-нибудь дома.
Пока всё. футбол!
С уважением.
Арнольд.

[Helen T]

ARNOLD,

 

Да , приятно читать о способностях Арчи . Только жаргонных словечек в лексиконе у него , думаю , чересчур ...
У моего Брунушки более "изысканная" лексика ...

Я связываю его способности с двумя факторами. Первый,это 
то, что он не видел и не слышал попугаев. Он ,вообще, 
инкубаторский. 
И второй фактор,это то,что он почти никогда не остаётся без 
человеческого внимания. У нас всегда, кто-нибудь дома. 

 

Согласна с Вами . Но факторы я бы поменяла местами . Человеческое внимание всё же важнее "инкубаторского" присхождения .

 

----------------------

 

С уважением ,

 

Елена Туржевская .

[ARNOLD]

Спасибо,Елена!
Проблема со входом на форум благополучно решена.

Да , приятно читать о способностях Арчи . Только жаргонных  словечек в лексиконе у него , думаю , чересчур  ...

 

Мужчина, если он романтик, а все любители птиц, как мне кажется романтики, всю жизнь остаётся в чём -то мальчишкой. А для мальчишек, что это за попугай, который не умеет сказать солёное словцо...
Так что это издержки детских восприятий о пиратах, приключениях
и островах, под завязку набитых сокровищами...

 

У моего Брунушки более "изысканная" лексика

 

Наверное так и должно быть у женщины...

Согласна с Вами . Но факторы я бы поменяла местами . Человеческое внимание всё же важнее "инкубаторского" присхождения...

Скорей всего вы правы. Но! Очень многие попугаи получают
" горы" внимания , а продолжают при этом партизанить...

 

Да, индивидуальность, да, все "мы" разные: папы-мамы, короче генетика...
Я не лысенковец, но мне кажется, что факт изоляции
птенца от родителей очень важен. И вполне возможно, даже определяющ в способностях птиц к человеческой речи.

А нам остаётся лишь развить эти способности наших любимцев.
И тут безусловно, уже всё зависит от нашего терпения, ума, любви...
Но это всего лишь лишь мои умозаключения...

 

Возможно, я и ошибаюсь. У вас опыт!

С уважением,
Арнольд.

 

P.S. Интересно, какими словами вы останавливаете своего Брунушу, когда он начинает безобразничать или слишком громко горлапанить ? Может быть, он у Вас паинька ?!

[ARNOLD]

***Когда же я говорю "обращать внимание" - это значит хвалить , ободрять лишь время от времени , не постоянно . ***

 

Спасибо,ЕЛЕНА! Наконец, мы разобрались с этим вопросом!

 

javascript:emoticon(':appl:')
Это нам обоим от терпеливых форумчан,

 

У меня к Вам вопрос, как к модератору. Сколько сейчас активных
участников форума. А то какое-то затишье. В основном мы с вами
"отдуваемся". Меня скоро,вообще, можно будет забанивать,
за словоохотливость...javascript:emoticon(':beat:')

 

Заодно похвалюсь чуточку...
Новые вариации на старые темы:

 

"Папа дай косточку(яблочко,....)"
" У какая Арчи!"
"Ну,чё ты?!"
Угомонись, я говорю!
Смотри,получишь!
Ну! Что такое!?(угрожающий тон)
Ты это видел!?
Ты получишь сщас!
Диана,ты уроки сделала?!
Арчи хочет куп-куп.
Ты поела?
А чё разговаривала-то?
Ну, погоди!
Ну, конешно!
Куда понесла?!
Ты чё-то говорила?

 

Расскажите, какие у вас новые успехи в говорении. Это всегда очень интересно.
С уважением,
Арнольд.

[Helen T]

ARNOLD,

 

Меня скоро,вообще, можно будет забанивать,  
за словоохотливость...javascript:emoticon('')  

 

Ну зачем же ?! Всегда приятно , когда человеку есть , о чём рассказать другим . И его попугаю - тоже ...

 

Расскажите, какие у вас новые успехи в говорении. Это всегда очень интересно.  

 

Словарный запас Бруно перевалил за сотню слов , но я умышленно не привожу его ( модератору-то точно стоит быть поскромнее ) ...

 

С тем , что он филолог в душе , я уже примирилась ... Но он , оказывается , ещё и "поэт" ...

 

Он очень любит "ворковать" , когда я только-только накрою клетку на ночь и пожелаю ему спокойной ночи .

 

И сегодня слышу :

 

- Р-р-росточек ... Р-р-росточек ... Тур-р-тур-р ... Голубочек ...

 

Рифма , однако ...

 

----------------

 

С уважением ,

 

Елена Туржевская .

[ARNOLD]

Елена, ну хотя бы на личку, пожалуйста. Мне очень интересно.

И потом я не вижу причин, почему модератор должен проявлять
излишнюю скромность в этом вопросе.

 

Здесь собрались истинные любители птиц, и успех кого-то одного,
всегда радость для всех.javascript:emoticon(':1-22:')
С увжением,
Арнольд.

[Helen T]

ARNOLD,

 

И потом я не вижу причин, почему модератор должен проявлять  
излишнюю скромность в этом вопросе.  

 

Вы предлагаете огласить весь "списочек"?..

 

-------------------

 

С уважением ,

 

Елена Туржевская .

[Serg P]

Helen T, С удовольствием присоединяюсь к просьбе ARNOLD,

Здесь собрались истинные любители птиц, и успех кого-то одного,  
всегда радость для всех

Не стоит скромничать, мы с Гесей ждем подробностей.

 

P.S. Helen T, извините, что не в тему, мы продолжаем занятия музыкой - за Хабанерой вывешен второй файл.

[Helen T]

Serg P, ARNOLD,

 

Обещаю представить Полный Словарь Бруно в ближайшие дни , когда будет побольше времени .

 

---------------

 

С уважением ,

 

Елена Туржевская .

[Helen T]

Выполняю обещанное . Итак ,

 

ПОЛНЫЙ СЛОВАРЬ БРУНО (публикуется впервые )

 

Бруно , Брунушка

 

Хороший

 

Птичка

 

Умница , умный

 

Лапушка , лапочка

 

Красавец

 

Сокол ясный , друг прекрасный

 

Птичка серая , краснохвостая

 

Птичка дорогая

 

Берегите попугая , это птица дорогая

 

Птичка-синичка

 

Тур-тур - голубочек

 

Радость моя

 

Деточка

 

Птица-говорун отличается умом и сообразительностью

 

Лена

 

Папа

 

Сева , Севушка , Всеволод

 

Сева ! Пиши !

 

И раз , и два

 

Буква

 

Пум-пум...

 

Станцуем ?

 

У-ух! У-ух!

 

Тра-та-та ... Тра-та-та ...

 

Кукарача ...

 

Хочу ...

 

Орешек

 

Яблочко

 

Груша

 

Банан

 

Помидор

 

Огурчик

 

Перчик

 

Картошка

 

Ягодка

 

Морковь

 

Кабачок

 

Травушка , травушка-муравушка

 

Росточки , росточек

 

Лимончик , лимон

 

Творог

 

Пюре

 

Каралечка-бараночка

 

Сок

 

Чай ... Пей чай ...

 

Пить хочешь ?

 

Кушать хочешь ?

 

Хочу кушать !

 

Пей водичку ! Пей сок !

 

Игрушка , игрушечка

 

Красный

 

Шарики-бусики

 

Штучка-дрючка

 

Верёвочка

 

Салфетка

 

Тряпочка , тряпка

 

Колокольчик

 

БрЯкушка

 

Веточка

 

Кач - кач

 

Хочу музыку !

 

Радио

 

Давай споём !..

 

Ту-ту-ту ... Ту-ту-ту ...

 

Спи , моя радость , усни ...

 

Браво ! Браво !

 

Душ ! Душ !

 

С добрым утром !

 

Здравствуй !

 

Как поживаешь ?

 

Всё в порядке !

 

Давай поговорим !

 

Ты кто ?

 

Тук-тук ... Кто там ?

 

Я здесь ...

 

Погладь , погладь ...

 

Щёчки почеши ...

 

Алло !

 

Да !

 

Так ...

 

Будь здоров !

 

Спасибо !

 

С лёгким паром !

 

Ну что ?

 

Ну что ты кричишь ?

 

Ну что ты стучишь ?

 

Чего дерёшься ? Драчун !

 

Ай-я-яй ! Ай-я-я-я-яй !

 

Давай никогда не ссориться !

 

Тихо ... Тихо ...

 

Не надо мусорить !

 

Чистая будет клеточка !..

 

Камуша , кушай , кушай ...

 

Я Камушу выведу ...

 

Камуша , лапы ...

 

Кошечка , кошечка-мЯучка

 

Спать пора !

 

Спокойной ночи !

 

How are you ?

 

I am fine !

 

Who are you ?

 

Let's have a talk ...

 

Don't worry - be happy !

 

Good night !

 

Red

 

...

 

--------------------------------

 

Большинство слов входят , так сказать , в активную лексику .

 

Некоторые слова и фразы Бруно использует реже .

 

Надеюсь , что на достигнутом Бруно не остановится ...

 

Спасибо всем , у кого хватило терпения дочитать до конца !..

 

--------------------

 

С уважением ,

 

Елена Туржевская .

[ARNOLD]

ВРУНО и ЕЛЕНЕ (':appl:')(':appl:')(':appl:')

 

Моё восхищение Вашему терпению, Елена!
Да-да! Именно недюжинное терпение требуется для того, чтобы у даже очень талантливого жако образовался такой огромный запас слов.
Уверен, что главные достижения у Вас ещё впереди и
большое спасибо за то, что нашли время, вспомнить и записать
все перлы Вашего питомца (по себе знаю, как это утомительно, а ведь нам до вас ещё идти и идти...)
С уважением.
Арнольд.

[Ptichka v Kletke]

Helen T,
obm обалдеть!!! (простите, не сдержалась-)))
:appl: браво Вам и Брунушке

[Serg P]

Helen T, снимаю шляпу. :rose: Нисколько не сомневаясь в способностях Бруно, думаю, что главным залогом такого успеха было и остается Ваше терпение и любовь к птицу. Остается только порадоваться за Бруно! Ну, а нам есть с кого брать пример.
P.S. Геся внимательно прослушала весь список, устыдилась :1-10: и пообещала продолжить изучение русского языка (она сейчас знает слов 25-30).

[zhanna]

Helen T,
Как класно,Браво!!!!!!!!!!
:appl: :ukliam2: 1sm22

[Alexej]

Птица говорун отличается умом и сообразительностью!!!! :rose: :rose: :rose:

[Ада]

Очень изысканный словарный запас! :gent:
Я распечатала, - повешу около клетки Кеника, как образец, к чему стремиться и доказательство, что ничего невозможного не бывает!
P.S.: И как сразу видно характер человека, обучившего именно ТАКИМ фразам своего любимца! очень приятно читать. :wave:

[ARNOLD]

Ада, может тогда расскажите про мой характер?!

 

Или словарный запас моего бандита ещё слишком мал.?..

[ElenaMax]

Helen T,
Нет слов! БРАВО! :appl: :rose: :rose: :rose:

[Ада]

ARNOLD,
:1-10: ну Вы просто мысли читаете! я как раз о Вас и вспомнила, когда писала это Елене!
Но Вы же сами на это уже ответили, когда писали по поводу разницы между лексиконами Бруно и Арчи - "у мужчины так и должно быть", наверное, - пожёстче...

[ARNOLD]

И как сразу видно характер человека, обучившего именно ТАКИМ фразам своего любимца

 

Ада, милая, да только круглый дурак, не догадался бы, кого Вы имели в виду, акцентируя на последней фразе...
Кто ещё, кроме меня, хвастался бандитским лексиконом своего попугая в последнее время..!?

 

Но я знаю, что Вы не собирались меня критикнуть, это просто Вы так шутили...Не так ли.?!

 

Кстати, мы с Арчи сейчас штудируем новые фразы, и они вполне
В духе Helen T.

Первый раз за последние годы у меня неудача с новой фразой.
Ну никак не хочет говорить , "В угол поставлю!" :evil:

 

Уже пару месяцев бьюсь и всё бестолку, даже не пытается...
Интересно, у кого-нибудь были похожие проблемы?

 

Всем хорошего настроения ...
Арнольд.

[Helen T]

МИЛЫЕ ФОРУМЦЫ !

 

СПАСИБО ОГРОМНОЕ ВСЕМ ВАМ ЗА ПРИЗНАНИЕ !

 

ХОЧЕТСЯ СВЕРНУТЬ ЕЩЁ МНОГО-МНОГО СЛОВЕСНЫХ ГОР !

 

УВЕРЯЮ : НА ДОСТИГНУТОМ НЕ ОСТАНОВИМСЯ !..

 

Я И БРУНО ЖЕЛАЕМ ВСЕМ ГОВОРУНАМ КРАСНОРЕЧИЯ , А ИХ ХОЗЯЕВАМ - ТЕРПЕНИЯ , ИЗОБРЕТАТЕЛЬНОСТИ , СИЛ - ДУШЕВНЫХ И ТВОРЧЕСКИХ ! :rose: :rose: :rose:

 

--------------------

 

С уважением ,

 

Елена Туржевская .

[Marina]

Всем привет! Давно не заходила сюда. Очень много интересного появилось, большое всем спасибо.

 

Хотела тоже поделитьться небольшими успехами.
Мы любим петь песенку такую:

 

Баааю бааааю баааю
Лооожися крааааю
Приииидеет сееерый вооол-чок
Кууууусит бооо-чоок,

 

и последняя фраза повторяется не один раз....,

 

иногда подпевает мне, хором, это надо слышать. obm

[Helen T]

Marina,

 

Мы любим петь песенку такую:  

 

Баааю бааааю баааю  
Лооожися крааааю  
Приииидеет сееерый вооол-чок  
Кууууусит бооо-чоок,  

 

Совершенно замечательная песня !..

 

Очень живо представляю , как Вы вдвоём её поёте :engel: :engel: ...

 

Мы с Брунушкой поём дуэтом многие произведения (но обычно он подпевает без слов) ...

 

А вот "Спи , моя радость , усни ..." поёт со словами .

 

Интересно , все жако-говоруны так любят колыбельные ?..

 

----------------

 

С уважением ,

 

Елена Туржевская .

[Marina]

У нас еще есть попытки петь песенку про Антошку, но воспроизводим пока только последнюю строчку куплета:

 

Парам-пам-пам, парам пам-пам.

 

Что касается колыбельных, то поем мы их с утра, в обед и вечером.
А вот перед сном больше горланим, и никак нехотим идти спать.

 

Зато с утра можно часто услышать от клювика

 

Спать, спать, пора спать
Спокойной ночи.

 

Вот так и живем.

 

Елена, большое Вам спасибо, мы идем по Вашим следам.
Всем привет.

[ARNOLD]

Marusha
--------
Нет слов! Как Вам удалось?! И сколько времени ушло?
Я бы тоже хотел научить своего, но увы...
У меня проблема со слухом, поэтому наш жаконя кроме
лё-ё-ё - ля-я-я - ле-е-е, пом-пом-пом, трали-вали, тили-тили ничего не "поёт".
У Всех остальных членов семьи прекрасный слух и милый голос,
но их, наш зануда, полностью игнорирует. Кроме смеха,(двусмысленно, но вы меня поняли).

 

И, вообще, наш орёл, как и подобает "настоящему мачо", гораздо успешнее выражается прямо, резко, нагло...

 

Сегодня, в какой уж раз, подвешивал ему канат (перегрыз), так он,
нехороший мальчик, цапнул меня за палец, а когда я совершенно
справедливо щёлкнул его по носу, пообещал мне "дать по уху"
и "порвать пасть"...

 

Но я отвлёкся... А какие слова, выражения и песенки вы уже освоили. Было бы интересно узнать и Вашу методу, или Вы об этом уже писали ?

Ну, а заодно поделюсь последними нашими успехами.

Папа! это круто!
Уроки иди делай!
Мути, короче!
Диана, отвечай!
Ну-ка вернись!
А пече хочешь?
Чё ты разговорился!?
Забыла?
Чю-у-с...(пока, по-немецки).

 

С уважением,
Константин.

[ARNOLD]

Привет!
Сегодня наш администратор Роман сделал подарок моему
жаконе, разместил видеофайлы с его болтовнёй.
Кто хочет послушать, прошу...

 

Жако - Арчи

 

3 файлика. Пока.

 

Спасибо, Роман!
---------------------
Константин.

[Helen T]

В "Словаре Бруно" появились новые слова :

 

- Свобода ! Свобода ! Ура ! Ура ! Ура !

 

Сегодня утром , после водных процедур , сидел мокрый , смешной и повторял с короткими интервалами : " Ур-ра ! Ур-ра ! Ур-ра ! "

 

А потом опять нашёл созвучное слово и говорил уже так : " Ур-ра ! Пюр-ре ! Ур-ра ! Пюр-ре !.. "

 

Всем - успехов !

 

------------------

 

С уважением ,

 

Елена Туржевская .

[IgorM]

Обнаружил у себя в компьютере список первых 150 слов, которые Розина выучила. Спешу поделиться :

 

1. ку-ку
2. Попугай
3. Фигаро
4. Розина
5. Девочка
6. Wow
7. Yam – yam
8. Привет
9. Bonjour
10. Salut
11. Ca va
12. Mon amour
13. Где
14. Игорёчек
15. Кто это?
16. Ой!
17. I love You
18. All right
19. Умница
20. Красавица
21. Хорошая
22. Крыса
23. Как дела?
24. Спасибо
25. Tu fais quoi?
26. Bravo
27. Давай
28. Нет
29. Вперёд
30. Иди к нам
31. А-а-а
32. Алло
33. бай-бай
34. Арина
35. Hello
36. Что делать?
37. Умничка
38. che bella
39. Розиночка
40. Айлавочка
41. Я
42. Ragazza
43. Славик
44. Павлик
45. Пришёл
46. Здесь
47. Была
48. Здрасьте
49. Кричал
50. Мерррси
51. Дай
52. Орех
53. Артур
54. Витя
55. Павел
56. На
57. Кара
58. Семечку
59. Красавец
60. Beso Me
61. Птица
62. Птичка
63. Mucho
64. Собачка
65. Олег
66. See you
67. Шарфик
68. Хочешь
69. Банан
70. Как делает собачка?
71. Кушать
72. Сюда
73. Хочу (орешек. банан и т.д.)
74. Большоё
75. Шар Пей
76. Такой
77. Пить
78. Ко мне
79. Кукушка
80. Намасте
81. Кукушечка
82. Орёл
83. Такоооое
84. Да
85. Орешек
86. Курочка
87. Чай (оооочень вкусный чай!)
88. Шарфочка
89. Ciao
90. Ax!
91. Bellezza
92. Собака
93. Быстро
94. сабаба
95. Спать
96. Кричала
97. Крыска
98. Крысочка
99. Молодец
100. Дело (дело делать)
101. Ариночка
102. Savez
103. Vous
104. Маричек
105. Сидеть
106. Беспорядок
107. Арочка
108. Непорядок
109. Купаться (кууупаться - кусаться?)
110. Schlafen
111. Порядок
112. Послушай
113. Твои
114. Яблоко
115. Уселась
116. Ооом
117. Bien
118. Gеnial
119. Gamin
120. Vient
121. Лапочка
122. Гаманчик
123. Печка
124. Хрюшка
125. Марик
126. Ты
127. Орёшь
128. Чек
129. Такая
130. Шарфушка
131. На Место!
132. Too
133. Мама
134. Можно
135. И Так?
136. Господа
137. Володечка
138. Хорошо
139. Tava
140. Волооодя, телефон!
141. Nama
142. Молиться
143. Пойдём
144. Августин
145. Августиночка
146. Не хочется
147. Coquin
148. Августинчик
149. Класс!
150. А у Вас?

[IgorM]

 

Когда я записывал эти слова, хотелось отсеять случайные фразы. Поэтому слова записывались только:

 

1) когда их слышали больше 3 раз
2) когда 3 человека, как минимум, были согласны, что это именно то слово,

 

поэтому многие фразы были записаны не одновременно. Например:

 

"Шарфик, такаааая собака!" "Розина - умница! Хорошая девочка" "А-а-а-а, попалась!" "Августин, Августин... Замолчи! такой попугай" "Здраааасте... ПРИВЕТ! Как дела?... Шо ты себе думаешь?" "Ой! какая хрюшка" (собаке) и т.д.

 

В принципе, Розина предпочитает диалоги:

 

Я - Розина, кто кричал?
Р - Августин...
Я - Рррррозина :twisted:
Р - Хорошая девочка
Я - Розина, ты почему кричала?
Р - Что делать?

 

Вообще, "что делать" - это любимый ответ на все вопросы связанные с её поведением (точнее с проблемами в оном) :roll:

 

или

 

Розина(моим голосом) - Кто кричал?
Розина - Арина, АРИНА
Розина(копируя Арину) - Крррр, гррр
Розина - Розина... Хорошая девочка! Умничка.

 

Игорь

[ARNOLD]

IgorM,

Когда я записывал эти слова, хотелось отсеить случайные фразы. Поэтому слова записывались только:  
1) когда их слышали больше 3 раз  
2) когда 3 человека, как минимум, были согласны, что это именно то слово,

 

Мы тоже записываем только после обсуждения, правда, последнее
слово за мной, а поскольку я глуховат, то Арчи приходится
очень постараться, чтобы его новая фраза или слово попали в
заветную книжечку...

 

А Ваша Розина любит "смеяться"? Наш просто обожает. Правда никогда не делает это в одиночестве, ждёт пока кто-нибудь начнёт.
Это меня несколько удивляет, ведь практически весь свой репертуар он периодически
(конечно не за раз) прогоняет в "беседах" с самим
собой. Причём свои диалоги он обычно заводит или сидя на
любимой жердочке, или (что странно), болтаясь на "лианах", как
мартышка. Особая разговорчивость на него нападает, когда
включается музыка (песни), причём, чем громче звук, тем
громче начинает горлопанить наш болтун, явно пытаясь перекричать... Ну, и самый пик его болтливости это, сидя на подставе
рядом со своей любовью (моей старшей дочерью), что иногда заканчивается его водворением в клетку из-за невозможности
нормально посмотреть телевизор.

[IgorM]

А Ваша Розина любит "смеяться"?   Наш просто обожает.

 

Розина, как и Гаман (наш второй Жако), очень любит смеяться. Причём, если что-то смешное делает или говорит Розина, то хохотать она начинает первая.

 

или (что странно), болтаясь на "лианах", как
мартышка.

 

В принципе, это одна из характерных для Жако поз-приглашений партнёра к игре. Осторожно с пальцами в такие моменты Довльно сильные укусы - это тоже часть ритуала. Причём птица не считает, что она делает что-то плохое в такие моменты.

[ARNOLD]

IgorM
IgorM,

В принципе, это одна из характерных для Жако поз-приглашений партнёра к игре.  

Когда наш жако приглашает поиграть, он не особенно разговорчив.
Некогда, наверное. Ведь надо продемонстрировать все игрушки,
а заодно и свои акробатические способности. Причём чаще всего
он делает это, когда за ним приходит старшая дочь, чтобы забрать
к себе в комнату. Иногда он так увлекается, что уже ни в какую не идёт на руку, наоборот, заманивает к себе в клетку. Мол, смотри,
как здесь здорово, залазь ко мне, вместе будем жить...
И с пальчиками надо быть настороже, это Вы точно подметили.

[Евгения]

Emily,

 

Давно хочу написать и сказать спасибо за идею с "орлом". Я подумала, если Ваш молчаливый Сомс это слово полюбил, то может и мы, не совсем молчуны, но и не особо говорящие, это воспроизведем. Около 2 недель я повторяла Джеки "Орел, птичка, орел".
Слово понравилось. Спустя 2 недели занятий вместо "ура" у Джеки появилось новое любимое слово. Первые дни она орала "орррел" по много раз подряд. Очень повеселила мою подругу, при которой кричала, сидя на двери кухни, "Ай-ай-ай!Орел!Орел!"
На этом наши успехи не закончились. Джеки начала говорить "кукушка" (учили давно, но безуспешно), "ау", "спокойно" (специально не учили, но часто слышали) и "домой" (говорится обычно только на ночь).
Из всего этого получается что-то вроде: "Орел, орел! Кукушка, спокойно".
Вот так вот Ваш "орел" нас продвинул.
Правда, жалко, что "домой" у нее никак не ассоциируется с походом в клетку. Хотя с моей стороны в другом контексте это слово не употреблялось. Птица вылезает из клетки, забирается на корягу и радостно кричит "Домой, домой".

[Emily]

Евгения, с ассоциативным употреблением слов у нас тоже не особо ладится - один раз только Сомс сидя на кухне осмысленно сказал "хочу домой" - и был немедленно препровожден на клетку. Но болтает он без умолку по многу часов в день, словарный запас растет как снежный ком. Вот несколько перлов:
Что, мой золотой?
Поцелуй мамочку
Пойдем спать
Пойдешь к маме?
Все, Сомс
Но любимыми, конечно, остаются "Сомс - орел" и "Плюшка".
Из "Не кусай" и "Хочу домой" он сам состряпал "Не хочу"

[sementa]

Helen T.. Вы писали:Если кому-то интересно , я могу прислать этот звуковой файл по почте.

 

Мне очень интересно. Может ваш Бруно откроет "школу говорения" для ленивых Жако. Мой бурохвостик пока только мяукает, хотя живет с нами уже 10 месяцев. С интересом слушает записи птиц и свои собственные, при этом очень оживляется и подпевает. Пусть послушает, что говорит умный попугай, может это его стимулирует к разговору?

[Helen T]

sementa,

 

С удовольствием сегодня же вышлю Вам парочку файлов .

 

Насчёт "популяризации" Брушиных избранных речей : я надеюсь , что вскоре можно будет размещать mp3 - файлы в "Дневниках" , и тогда их сможет скачать любой желающий .

 

---------------------

 

С уважением ,

 

Елена Туржевская .

[Ptichka v Kletke]

Орел классное слово! Вот и в нашем лексиконе оно появилось

[Helen T]

Всем заговорившим и ещё только собирающимся с мыслями орлам - высокого полёта !!!

 

--------------------------

 

С уважением,

 

Елена Туржевская.