Влюбленость Волнистиков

[Сергей-УКРАИНА]

Первая самка, которой самец "заливал", токовал перед ней, не может его забыть, несмотря на то что он уже с другой, и яичко есть в гнезде.

 

Эту самку с другим самцом я отсадил от определившейся пары.

 

Этот другой самец уже кормит самку, хотя она его бьет. Повесил им домик. Иногда воркуют.
Вопрос: можно ли ставить их клетку в ту же комнату, где осталась определившаяся пара, тот самец, за которым она гонялась, и в которого по-видимому до сих пор влюблена? Или не стоит? Или, если другой самец кормит ее, то может быть, все будет хорошо? Хочу, чтобы и у другой пары были птенцы.

 

Эта самка летала по балкону, и искала как будто дырку, грызла углы. Поставил гнездо. Сначала она заинтересовано смотрела, но в дуплянку не залазит. Есть шанс у нее развестись с первым самцом или она влюблена в него насовсем?

 

Добавлено

 

подскажите?

Изменено 23 июня, 2006 пользователем Yuri

[Den.]

Сергей-УКРАИНА, а можно как нибудь к понятному и связному логически тексту это все адаптировать?

[Лана]

Сергей-УКРАИНА,

 

Ну если каждая пара будет в отдельной своей клетке, то в чём проблема?
Но вообще не ясно, отвергнутая самочкавсегда бьёт нового кавалера, или в сё же позволяет ему себя кормить??Если есть только его попытки, но процесс кормления не происхоит, то, мне кажется, до детей им ещё далеко. ИМХО

[undula]

Я два раза прочла, но не поняла, что написано

[Лана]

undula,
значит, так:

 

представьте себе, что Сергей сидит перед Вами и всё это потоком речи рассказывает и постарайтесь "услышать" это поток. Тогда станет понятно
P.s. вот и пригодился опыт переводов некоторых сложных авторов - вернее, найденная личная методика

 

Перевод:

 

Есть 4 птицы: 2 девочки (Д1 и Д2) и 2 мальчика (M1 и M2).

 

Был когда-то роман у Д1 и М1.
Потом ловелас М1 закрутил роман с Д2, женился и приготовился иметь детей.
Д1 не может забыть свою любовь.
За безответно влюбленной Д1 стал ухаживать М2, а она его гоняет.
когда Д1 пускали на балкон, она выказала заинтересованность в наличии гнезда, но когда ей его поставили, только на него смотрела, но внутрь не зашла.
Сергей хочет, чтобы у пары Д1 и М2 тоже были птенцы.
Вопрос: сложатся ли любовные и семейные отношения у этой пары или Д1 не сможет забыть свою любовь и утешиться, а потому лучше отправить её в монастырь?

[Верблюжонок]

Лана,

[undula]

Лана, а-а-а, теперь понятно

[Den.]

Лана, вот это я называю переводом!

Изменено 23 июня, 2006 пользователем Yuri

[Yuri]

А ответы?

[yamochka]

а можно как нибудь к понятному и связному логически тексту это все адаптировать?

145869[/snapback]

Я два раза прочла, но не поняла, что написано

145881[/snapback]

Лично я попыталась прочитать и сразу сбежала
А Лана молодец!

[Лана]

Yuri,
Я своё мнение высказала...

 

поселить-то их можно вместе, но думаю, пройдёт много времени, прежде чем девочка примёт нового мальчика, раз уж она так любила прежнего.

 

У меня тоже была история с изменой.
Парень влюбился в новую девчонку. Она его любит, позволяет себя кормить, перебирают другу другу перышки, но лишнего не позволяет (гнездо я не ставила, да девчонка и не проявляла стремлений). Когда мальчик совсем повзрослел, то, любя и домогаясь этой девочки, тем не менее, стремясь получить удовлетворения, стал приударять за прежней подружкой . Она измены не прощала, гоняла его по-серьёзному. Потом несколько смягчилась и стала дружить, но не более. С другими двумя мальчиками - тоже дружба, причём без нежностей. никто ей перышки не перебирает и она никому. вот так.

 

все они со своими характерами.... Конечно, не нужно терять надежду и, наверное, стОит попытаться поселить обиженную девочку с новым кавалером - вдруг всё-таки она сможет утешиться и даже завести детей.

[yamochka]

Потом несколько смягчилась и стала дружить, но не более. С другими двумя мальчиками - тоже дружба, причём без нежностей. никто ей перышки не перебирает и она никому. вот так.

145915[/snapback]

Разбилось сердце и ушла в старые девы - во дает! А как же инстинкт разможения?

[undula]

А вот ksyushka говорила, что если бы она со своими так миндальничала (кто кого любит, да кто кого не любит), то у нее не было бы сейчас такой стаи. То есть у нее не попугаи решают, кто с кем пару создаст, а она сама

[Den.]

А вот  ksyushka говорила, что если бы она со своими так миндальничала (кто кого любит, да кто кого не любит), то у нее не было бы сейчас такой стаи. То есть у нее не попугаи решают, кто с кем пару создаст, а она сама 

145921[/snapback]

 

а в селекции иначе никак! Если хошь получить птенцов нужного окраса от определенного окраса родителей

[yamochka]

То есть у нее не попугаи решают, кто с кем пару создаст, а она сама

145921[/snapback]

ksyushka, наверно их запирает вдвоем и начинает усердно кормить яйцом, чтоб к размножению стимулировать.

[Лана]

Разбилось сердце и ушла в старые девы - во дает! А как же инстинкт разможения?

 

yamochka,
вот такая она самодостаточная девушка.... Самая мирная, покладистая и я бы сказала, интеллигентная .