Проблема с левой лапой у взрослой домашней вороны - есть ли шансы вылечить?

[love9211]

Ворона взрослая, живет с нами больше 10 лет, на застеклённом балконе (зимой дверь в комнату открыта, на балкон идёт тепло)
Взяли со сломанным крылом, был гипс, не помогло, крыло зажило, но провисает. 
Последний год что-то происходит с левой лапой. Сейчас стало хуже, уже не может также быстро и бодро прыгать с жёрдочки на жердочку, будто не хватает сил, или от боли, через силу редко прыгает. Если рукой позвать - прыгнет, т.е. реакция хорошая сохраняется.

Аппетит обычный, тут без изменений. Рацион к сожалению больше мясной - замораживаем печень (она ничего не ела, когда пыталась разбавлять кашами и творогом(
ещё в рационе яйцо перепелиное, рыба, креветки.

На внутренней стороне лапы покраснение, кожа изменена, будто натоптыш или мозоль и какой-то нарост растёт из белых продолговатых перьев (или непонятно из чего).
Когда сидит на ветке, эту лапу подгребает под себя, упор всегда на другую лапу, а эту без конца приподнимает и прихрамывает. 
Возможно повлияло: крыло было сломано как раз со стороны проблемной лапы. Также на лапе нет когтя, однажды зацепилась за что-то-оторвался, долго не могли остановить кровь, больше коготь не вырос (лет 5 назад).
 

Вопрос! Что это может быть? Артрит, подагра, перелом? Смещение нагрузки из-за свисающего крыла?
И главное, стоит ли везти ко врачу? Она всего боится, есть ли шанс помочь или это возрастные изменения и ничего тут не сделаешь, только нервы тратить и не факт, что птица переживёт дорогу…? Стоит ли мучить везти куда-то? Она очень трусливая - даже, когда брали в другую комнату - боялась. Сразу клюв открывала-нервничала, может сердце не выдержать.

Если это не вылечить, то как облегчить ей боль, мази какие-то?

Если шанс хоть небольшой есть, посоветуйте, пожалуйста, надёжного разбирающегося врача, который ЛЮБИТ врановых.
На дом когда-то к нам приезжал Тимерин, но тут разве обойдёшься без рентгена?