Перейти к содержанию

Рекомендуемые сообщения

Ван Вэй
(701-761)

 

Затон, где охотится баклан

Юрко нырнул
Под красные лотосы вмиг.
Вынырнул, взмыл,
Над затоном набрал высоту.
Перья топорща,
Вновь одиноко возник.
В клюве рыбешка.
Замер на старом плоту.

 

Ли Бо
(701-762)

 

Белая цапля

 

Вижу белую цаплю
На тихой осенней реке,

 

Словно иней, слетела
И плавает там, вдалеке.

 

Загрустила душа моя,
Сердце - в глубокой тоске.

 

Одиноко стою
На песчаном пустом островке.

 

Гао Ци
(1336-1374)

 

На ровный песчаный берег опускаются гуси

 

К закату гуси стали снижаться
над речкой - здесь берег песчаный.

 

Они разрывают закатную дымку,
по небу - косые тени.

 

Неблизок был их путь к переправе,
но тут укромно-безлюдно.

 

И вот уже птица за птицею плавно
садится в густые плавни.

 

Ван Гун
(ок.1398)

 

Весенние гуси

 

Весенний ветер за ночь домчал
сюда, в далекий Хэнъян.

 

От чуских рек до Яньшаньских гор
многие тысячи лет.

 

И вместе с весной к дому спешит
диких гусей караван -

 

Прекрасна чужбина, на птицы и те
долго здесь жить не смогли.

 


И еще одно не в тему :sorry: .

 

Ван Вэй

 

Лепестки грушевых цветов у левых дворцовых ворот

 

Нехотя слетают
На траву у крыльца,
Ветерок относит
Их легко от дверей.
Желтой иволге любо
Шалить без конца -
С лепестком впорхнула
В палаты дворца.

Изменено пользователем undula
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 4 недели спустя...

Давайте продолжим эту хорошую тему. А то как-то выдохлись! :)

 


Басё

 

Важно ступает
Цапля по свежему жниву.
Осень в деревне.

 

***
Вода так холодна!
Уснуть не может чайка,
Качаясь на волне.

 

***
Как разлилась река!
Цапля бредёт на коротких ножках
По колено в воде.

 

***
Больной опустился гусь
На поле холодной ночью.
Сон одинокий в пути.

 

***
Ворота Прилива.
Омывает цаплю по самую грудь
Прохладное море.

 

***
Весна уходит.
Плачут птицы. Глаза у рыб
Полны слезами.

 

***
Повисло на солнце
Облако... Вкось по нему --
Перелётные птицы.

 

***
Утка прижалась к земле.
Платьем из крыльев прикрыла
Голые ноги свои...

 

Исса
Пролётный дикий гусь!
Скажи мне, странствия свои
С каких ты начал лет?

 

***
По дороге не ссорьтесь,
Помогайте друг другу, как братья,
Перелётные птицы!

 


Сико
***
О кленовые листья!
Крылья вы обжигаете
Пролетающим птицам.

 

Бонтё
***
Гуси пролётные!
И вы обратились в сумрак
Весеннего вечера.

 

Тиё
***
Только их крики слышны...
Белые цапли невидимы
Утром на свежем снегу.

 

Рансэцу
***
Тянется к северу
Вереница гусей вперемежку
С вереницей паломников.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 8 месяцев спустя...

Муж нашел на каком то рыбацко-охотничьем форуме:

 

По небу летят утки
Летит уголком стая.
Мне хочется к ним жутко,
Они же на юг, я знаю.
Они зимовать будут
В каком-нибудь Чаде
А я тут бумаг груду
Лопачу жратвы ради
Их будут кормить дети
Им будут махать руки,
Им солнце всегда светит
Я к уткам хочу, суки!
Я к уткам хочу, гады!
Чтоб стала мечта былью!
Свободы хочу ради.
И чтоб за спиной — крылья
И чтоб вместо ног — лапки,
И чтобы как все — крякать
И чтоб не нужны тапки.
И чтоб нипочем слякоть.
И чтобы моя Нюся
(она, как и я, утка)
Ушла от меня к гусю,
А я бы страдал жутко.
И чтоб я летел плача
В красивейший день летом
И тут бы меня, значит,
Предательски, влет, дуплетом.
Мой трупик несет бобик,
Хозяин его хвалит,
Утятница - мой гробик
Стакан до краев налит.
В живот насуют яблок
И салом натрут шкурку
А после - сожрут, падлы,
А после споют "Мурку"
А после - еще песню
Про то, как "летят утки"
Я так не хочу. Честно.
Мне даже чуть-чуть жутко.
Я лучше куплю водку,
Я лучше попью сутки,
Я знаю теперь четко:
Не надо мне быть уткой!
P.S. Все в жизни ужасно зыбко,
В общем, хочу быть рыбкой.

Плывут в водоеме рыбки
Хвостами на солнце мерцая
Я тоже хочу плавать
Как это прекрасно зная
Плывешь, никакой заботы
Хоть год, хоть часок, хоть сутки
Тебе не страшен охотник
Ведь ты же карась, не утка.
И нет на тебе перьев
Чтоб бить тебя на подушку
Кому ты нужен промокший
Хоть даже такой душка
И нет документов груды
Бумага в воде мокнет
И нет моей Нюси рядом
Она ведь по гусю сохнет.
Не надо ходить на работу
Пускай хоть все кони сдохнут.
И все вокруг меня рыбы
Молчат, от крика не глохнут.
Плывешь и копаешься в иле
Пускай повара отдыхают
Тебе бросают приманку
Червей для тебя копают.
А рядом такие же рыбки
Бычки, краснючки и щучки
Они тебя очень любят
Они милашки, не злючки.
И вдруг замечает рядом
Одна из милашек щука
Показывает ряд зубок
Она же охотник-Сука
и ты понимаешь четко
вода это то же небо
и нет здесь свободы тоже
и там хорошо где не был.
Инстинкт побеждает страхи
Хватаешь червя и чудо
Тебя поднимают в небо
Ты щукой съеден не будешь.
В полете ты видишь берег
А в небе ты видишь утку
И вдруг раздается выстрел
И дробь попадет ей в грудку
И жалость пронзила сердце
Но это не жалость, а жало
И ты понимаешь четко
Что та же судьба досталась.
Живьем выдирают жабры
Потом натирают солью
И ты понимаешь амба
И ты смиряешься с болью.
И так становится жутко
И в масле кипишь, как в АДЕ.
А рядом гробик и утка
И водка, что пьют ГАДЫ.
Слышна по охоту шутка
Удачной рыбалке рады
И жарятся Утка и Рыбка
Все чьей-то утробы ради
И песня звучит про «Мурку»
Потом про какого-то «Урку»
Потом, что «Летят утки»
И все это длятся сутки.
И жрет наши кости Барсик
Мужик ему трет хребтину
А он урчит от блаженства
Мурчит, выгибая спину.
Ему наплевать на утку и по фиг
Что я уже сгинул.

Р.S. Я рад был, что я не утка
Теперь не хочу быть рыбкой
Хотел бы я стать котенком,
Но вижу, что Бобик с улыбкой,
А может с оскалом злобным
Его поджидает голодный.
И я не хочу быть собакой,
а проще просто скотиной
любите меня, любите,
а то окончательно сгину!

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 10 месяцев спустя...

Нифига!
Ко мне в "Этику"!

 


СКАЗ ПРО ТО, КАК СВЯТОЙ ТРИФОН СОКОЛЬНИКАМ ПОМОГАЕТ

 

Вячеслав Збарацкий

 

СКАЗКА

 

…Великолепье солнцелико, краса очарованья пика*,
Великомученик глядит, а на руке его сидит
Подкрасный* кречет горделиво. Благословляя торопливо,
Охотный люд - соколий ряд. Перстами боевой наряд,
Неспешно Трифон поправляет, и от руки его пускает…
Небес широких синева, о Трифоне идёт молва,
Кабы в соколие утехи, не учинив тому помехи,
Наказ святой произнесёт, как нож по меду всё пойдет.
Уловен, цепок, ловок, ладен, да быстр как свет, и ненагляден,
Твой сокол, взмывши в небеса, со ставкой - это ль ни краса!
Преподнесёт тебе уменьем, то незабвенное мгновенье,
Пустое небо покорив, на миг стрелою воспарив,
И яркой молнии подобно, ударит он дичину злобно.
Иван, Евсей и Митрофан, (за первого у них Иван),
До Трифона пришли Святого, просить того, чтоб молвил слово,
На лов священный снарядить, и в деле этом подсобить.
Сперва Иван держал вопрос, благословенья щедрый спрос,
- Чтоб в сеть ставную, непременно, пять кречетов вошло отменных,
Кабы у государя-князя в Семёновской сокольне* сразу,
Лишь только солнце появилось, пять красных* кречетов явилось!
Да чтоб то счастье созерцая, и кречетов сих восхваляя,
Князь-государь звал в их палаты. А там, до пят осыпав златом,
Дал пир горой на двадцать дней во слободе, а я при ней -
Гляжу как князь поверх народа, с царём как ратный воевода,
Чтоб дочери бояр-дворян, залившись краскою румян,
Глядели все лишь на меня, с утра до окончанья дня.
- Да что ты отрок, обезумел? Совсем бесстыжий сполоумел!
Ступай, Иван, ты прочь отсюда, я помогать тебе не буду!
Не быть тебе маво покрова*, а коли сам, решишь такого,
Чтоб в поле кречетов ловить, нашлёт грозу тебя убить,
Перун - великий громовержец, и молнией тебя повержет!
…И с головою приклонеённой, огнём холодным опалённый,
Ушёл от Трифона Иван. Тут слово молвил Митрофан, -
- Мне, Трифон, пир горой не надо, что проку, это ли отрада?
- А что тогда? Ответь мне быстро? Тут, вижу помыслы пречисты.
- Мне б только злата-серебра, поболе всякого добра,
чтоб я один на печке сидя, нанял себе с десяток гридей.
чтоб их во что хочу рядил, и сам над ними суд судил!
Благослови на путный лов, словлю я много соколов,
Да с твоего благословенья! Скорей, пропало уж терпенье!!!
- Ступай же прочь, презренный отрок, жаль, батога* конец короток!
Уж всыпал бы тебе юнец, мечтам отвратным дав конец.
И Митрофан ушёл, сутулясь, от сей обиды, тупо хмурясь.
Тут Трифон глянул на Евсея, в душе сомнения посеяв.
- И ты ступай… Постой, ответь мне, коль ловко ты, поставив сети,
Поймаешь пару кречетов, их сбудешь* - спрос с меня каков?
- Нет, Трифон, что ты, мне не надо какой особенной награды.
Поймав, отдам в сокольню птицу, чтоб шелковицы-мастерицы,
Златым венцом клобук* скроили, да государю задарили.
Чтобы у батюшки-царя в кречатне* при богатырях,
Жил дивный кречет красноликий*, разил бы в выси чернь* как пикой!
Чтоб красен* был высокий лёт, неся на сердце сладкий мед!
- Похвально, отрок, а в награду, себе, что хочешь ты в отраду?
- Про что ты, Трифон, вопросил? - Евсей святого перебил.
- Себе в награду, что ты просишь, коль сей подарок преподносишь?
- А мне и то уже награда, коль в первом кречетином ряду*,
С тем кречетом, что я поймал, сокольник на руке стоял.
- Ну что ж, тогда, - промолвил Трифон, - быть по сему. Добра накликав,
Царя сокольником* ты будешь, и беды в лове позабудешь.
При государевом приказе* и при моем святом наказе,
Да под опекою моей, служить тебе пять тысяч дней.
Служить в достатке, не печалясь, чтоб беды позади остались,
Чтоб кречетов да соколов был ладен у тебя отлов!
Евсей благодаря простившись, и низко в ноги поклонившись,
Ушёл поспешно, сеть ставную поправить, нить, вплетя тугую.
Да перейдя к часовне речку, поставить в благодарность свечку.
Да голубка ставного взять - наживкой в сетке привязать.
- Мне, голубь сизый, помоги, а с тем - себя побереги,
Спасу тебя, коль углядишь, коварства раж предупредишь.
Тебя я выпущу на волю искать своей нехитрой доли.
Твоя мне жизнь-то не нужна, задача пред тобой одна,
Чтоб заманить в силок умело соколий взгляд, вот это дело…
…А подлый жадный Митрофан, а с ним вдвоём Иван-болван,
Решив Евсея погубить, да Трифону за гнев отмстить,
Пошли они во чисто поле, где на широкое раздолье,
Помытчики* в ставную сеть мечтают птицу запереть*.
Пришли, да спрятались за гору, чинить-глядеть к утру дозору,
Чтобы Евсея подстеречь, да на беду его обречь.
Лишь только солнца луч родился, Евсей на поле появился.
Поставил сеть, да лёг в отрог, ждать удали идущей в срок.
Прилёг да стих, щадя терпенье, лишь уповая на уменье,
Подёрнул голубя в ставке, за вервь* вязанную к руке.
- Ты, сизый голубь-голубок, гляди на запад и восток,
Гляди на север да на юг, как только в небе виден вдруг,
Соколий лёт, аль кречетиный, дай знать, ведь мы с тобой едины*,
Я отпущу тебя на волю подальше во широко поле,
Чтобы от емей* уберечь, за то тебе - весь день стеречь.
А, проворонив, коль пропустишь, и в сети сокола ты пустишь,
Его смогу и так поймать, тебе же смерть не миновать!
Поняв, запрыгал голубок, глядит на запад и восток,
Глядит на север и на юг, обозревая всё вокруг,
Чтобы Евсею подсобить*, тем самым жизнь свою продлить.
Евсей без шёлоха* лежит на сеть поверх травы глядит.
А голубь в сетке мнётся-мнётся, спастись скорей ему неймётся,
Вокруг внимательно глядит, крылом задергал, зорко бдит…
…Переча ветру*, ясный кречет, стрелой примчавшись из заречья,
Хотел повергнуть голубка, но тут Евсеева рука,
За вервь подёрнула умело, став* в сетке завершая, смело.
Накрыл, опутал, овладел, запеленал, клобук одел,
И сразу волю задаря, он отпускает сизаря,
Как обещал, в последний миг, не ведая, что с неба лик*,
Святого Трифона на это, глядит с улыбкой яркосветно*.
А недруги - Иван-болван, а с ним и гадкий Митрофан,
Недоброе задумав лихо, отрогами пробравшись тихо,
Евсея втихаря убить, да кречета заполучить.
Оврагом низменно прокравшись, за рощу к полю перебравшись,
Лоснясь, скрываясь по кустам, вдруг в небо взор подняв, а там!!!
Лик Трифона глядит святого. Он, не промолвив даже слова,
Послал наземь из облаков к ним семь голодных злых волков.
Три по полю погнав Ивана, четыре к роще Митрофана,
Желать на век отбив у них, просить подачки у святых.
…Живёт Евсей в сокольне справно. На нём кафтан в мехах исправный,
Кушак сафьяновый повязан, собольей шапкой он обязан.
В чести да славе пребывая, сокольни птицей пополняя.
Умножился кречачий ряд, да красен боевой наряд,
Славней соколие потехи - на государеву утеху …

 

…И вновь воспета правда-вера, живёт дедовское поверье!
Не только Трифон - все святые, не то чтоб горы золотые,
Не подадут и ржавый грош, раз ты ленив и много врёшь.
А просишь коль благословенья - имей уменье и терпенье,
Прыть прояви - труды любя, тогда благословят тебя….

 

 

 



Словарь понятий, терминов и простонародных выражений к
сказке «Сказ о том, как святой Трифон сокольникам помогает».
Краса очарованья пика – кульминационный момент соколиной охоты.
Подкрасный – полубелый.
Сокольня – место для содержания соколов.
Красный кречет – белый кречет.
Маво покрова – моего покровительства.
Гриди – телохранители князя.
Рядил – одевал.
Батога – плети.
Сбудешь – продашь.
Клобук – специальная кожаная шапочка, одеваемая на голову ловчей птицы, важный элемент атрибутики
Кречатня – место для содержания кречетов.
Красноликий – белоголовый.
Чернь – грачи, вороны, галки и прочие птицы семейства врановых.
Чтоб красен был высокий лёт – чтоб красив был.
Кречетиный ряд – на демонстрационных охотах сокольники с кречетами занимали первый почетный ряд.
Сокольник царя – государственная должность при царской сокольне.
Государев приказ – Приказ – государственное учреждение, эквивалент современного министерства, приказы были разными - Разрядный, Посольский и пр.
Помытчики – ловцы хищных птиц.
Птицу запереть – поймать.
Вервь – верёвка.
Едины – связаны.
Емь – лапа и когти хищной птицы.
Подсобить – помочь.
Без шёлоха – не шелохнувшись.
Переча ветру – против ветра.
Став – атака.
Лик – лицо.
Яркосветно – доброжелательно.

 

(Из "Не скажу") - 2004.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Баллада о двух лебедях

 

Где зеленой стеной вырос бор
Среди синих бездонных озер
Жили лебеди он и она,
А над миром шумела весна.
Кроме солнца и бледной луны
Никого не встречали они.
Бор безлюдный ветвями шуршал
Здесь никто лебедям не мешал.
Часто он улетал поутру
Расправляя крыло(?) на ветру
На озера, за рыбой скорей.
Он спешил для любимой своей.
Пролетали весенние дни
Были счастливы оба они,
Но однажды в кровавый закат
Лебедь тот не вернулся назад
Глаз всю ночь не сомкнула она
Всё бродила она как луна
И искала, кричала в ночи
Но в ответ откликались лишь сны
Кровью небо забрызгал рассвет
Только друга нет больше, нет.
И на поиск помчалась она
С верху каждая щель ей видна
Облетела почти весь свет
Только друга нет больше, нет.
Ночью мчалась она на свет огня
И искала средь белого дня
Много видела бед,
Только друга белого нет
Облетели с цветков лепестки
Нет страшней лебединой тоски
Вновь вернулась к озерам родным
Где последний раз виделась с ним
Также смотрят кувшинки из вод
А с тех пор промелькнул уже год
За лесок полетела к скале
И в траве увидала скелет
И порос тот скелет лебедой
Лебединой тоской и бедой
И она повинуясь судьбе
Крылья сильно прижала к себе
Крик прощальный над миром проник
Лебедь белой кометою вниз.

 

Я сегодня смотрю на людей
И ищу среди них лебедей
Если надо пол света пройду
Только белую лебедь найду
Если с нею случится беда
Над любовью взойдет лебеда
Дня в разлуке не проживу
Белым лебедем рухну в траву

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Нет повести печальнее на свете, чем повесть о Ромео и Джульете! :) Если бы было у лебедей так как в этом стихотворении! ;) На самом деле всё далеко не так высоко и печально! Спасибо за стихотворение и поэтический образ верности! :)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты


Нет повести печальнее на свете, чем повесть о Ромео и Джульете! :) Если бы было у лебедей так как в этом стихотворении! ;) На самом деле всё далеко не так высоко и печально! Спасибо за стихотворение и поэтический образ верности! :)

Ну пингвины тоже не летают... :) но стихотворение мне оч. нравится!
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

В этом произведении автор видимо задался целью перечислить как можно больше птиц :)
(в том числе упомянуты и те, кто живёт у воды)

 

Джон Клэр
(1793-1864)

 

Эммонсэйлская пустошь зимой

 

Люблю, когда озерная осока
С пожухлой перемешана листвой,
И цапля тяжело и одиноко
Крылами взмахивает над водой;
С вершины ясеня, совсем сухой,
Вороны каркают, качаясь праздно:
Внизу цыган ночлег устроит свой;
Порхнет вальдшнеп над топью непролазной;
Дрозды-рябинники наперебой
Щебечут по оградам на полях -
И вдруг усядутся на куст бузинный;
И корольки, шныряя над равниной,
В чащобе стаей прячутся от глаз
И вновь с ветвей срываются все враз.

 

Перевод Сергея Сухарева (1990)

 


А это тоже оно же, но по-английски (может быть вам будет интересно - в стихах лучше запоминаются названия разных птиц)

 

John Clare
(1793-1864)

 

Emmonsail's heath in winter

 

I love to see the old heath's withered brake
Mingle its crimpled leaves with furze and ling,
While the old heron from the lonely lake
Starts slow and flaps his melancholy wing,
And oddling crow in idle motions swing
On the half-rotten ash-tree's topmost twig,
Beside whose trunk the gipsy makes his bed.
Up flies the bouncing woodcock from the brig
Where a black quagmire quakes beneath the tread;
The fieldfares chatter in the whistling thorn
And for the haw round fields and closen rove,
And coy bumbarrels, twenty in a drove,
Flit down the hedgerows in the frozen plain
And hang on little twigs and start again.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты


Не иначе орнитолог писал! :)

Джон Клэр был необразованным крестьянином (то есть читать и писать он конечно умел, но карьера ученого ему не светила), поэтому и стихи такие простенькие. Я подозреваю, что орнитологи вообще редко пишут стихи ;)

 

А вот ещё произведение, в котором тоже описывается осень и тоже присутствует большое количество птичек :)

 

Конец лета
Роберт Бернс, перевод С. Маршака

 

Пророчат осени приход
И выстрел в отдаленье,
И птицы взлет среди болот,
И вереска цветенье,
И рожь, бегущая волной, -
Предвестье урожая,
И лес ночной, где под луной
Я о тебе скучаю.

 

Вальдшнепы любят тихий лес,
Вьюрки - кустарник горный.
А цапли с вышины небес
Стремятся в край озерный.
Дрозды в орешнике живут,
В тиши лесной полянки.
Густой боярышник - приют
Веселой коноплянки.

 

У каждого обычай свой,
Свой путь, свои стремленья.
Один живет с большой семьей,
Другой - в уединенье.
Но всюду злой тиран проник:
В немых лесных просторах
Ты слышишь гром, и жалкий крик,
И смятых перьев шорох...

 

А ведь такой кругом покой.
Стрижей кружится стая.
И нива никнет за рекой
Зелено-золотая.
Давай пойдем бродить вдвоем
И насладимся вволю
Красой плодов в глуши садов
И спелой рожью в поле.

 

Так хорошо идти-брести
По скошенному лугу
И встретить месяц на пути,
Тесней прильнув друг к другу,
Как дождь весной - листве лесной,
Как осень - урожаю,
Так мне нужна лишь ты одна,
Подруга дорогая!

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 1 месяц спустя...

ПТИЧЬИ СТАИ

 

Вячеслав Збарацкий

 

Таинственный осенний сон,
Прохладой грусти полон он,
Восход - торжественно печальный,
Стай перелетных - крик прощальный,
Загадочный природы миг,
Когда осенний солнца лик,
Она зимою остужая,
Птиц в поднебесье провожает.
Лес - листопада красок разных,
Осыпав, стал однообразным.
А я смотрю на стаи птиц,
Что к югу спешно улетают,
Да, вскоре уж они познают,
Легенды южных небылиц!
Тепло, и солнца луч блестящий,
Туман рассвета в высь парящий,
Волшебный мир долин прекрасных.
Вдали от осени ненастной,
Вдали от стужи и невзгод,
В великий сказочный поход.
Машу им в след, - Скорей летите,
Вы вскоре сказку посетите!
И вам, завидуя немного,
Желаю счастья на дорогу!!!
Вас проводив, я здесь останусь.
Но я, отнюдь, грустить не стану,
А буду ждать снегов зимы,
И верить, что весною мы,
Вновь встретимся порой весёлой.
Вы, прилетев, как новосёлы,
И гнёзд навив в цвету деревьев,
Прольёте песен своих трели.
Вернув тепло моей стране,
Воспев приветствие Весне.

 

Англия 2006.
(Из "Не скажу")

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

ПРОЛЕТЯТ ЖУРАВЛИ

 

Вячеслав Збарацкий

 

Пролетят журавли над остывшей землёй,
Где укутает иней - разноцветную осень,
И поднимутся в высь, клином вытянув строй,
Лишь при взлёте смахнув серебристую проседь.

 

До весны уж теперь не вернутся домой,
Улетают на юг, покидая морозы.
И прощаясь, кричат - клином вытянув строй,
Видя - как остаются родные берёзы..

 

Полетят далеко - много дней и ночей!
В высь, стремясь за лучом восходящего солнца,
Покидая Россию, оставляя ничьей,
Нам, курлыча прощальное: «Ждите, вернёмся!».

 

И оставят для снега Россию – пустой,
Никогда не узнав неприветливой стужи,
Улетают на юг, клином вытянув строй,
От грядущей зимы - где замёршие лужи.

 

Им никто не посмеет крикнуть грубое «СТОЙ!»,
Впереди благодать - позади белый снег.
Улетают они, клином вытянув строй,
И не нам осуждать их осенний побег….

 

Не по собственной воле - по погоде простой,
Чтоб в снегах не замёрзнуть, это всем нам понятно!
Улетают они, клином вытянув строй,
Чтобы ранней весной возвратится обратно…

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 1 год спустя...

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти
  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×
×
  • Создать...
© MyBirds.ru, 2003 - 2025

Все материалы данного сайта, в том числе структура расположения информации и графическое оформление (дизайн), являются объектами авторского права. Копирование информации на сторонние ресурсы и сайты сети Интернет, а также любое иное использование материалов сайта без предварительного согласия правообладателя НЕ ДОПУСКАЕТСЯ.

При копировании материалов сайта (в случае получения согласия правообладателя), размещение активной индексируемой гиперссылки на сайт обязательно.