Leonid62 Опубликовано 23 октября, 2012 Поделиться #1 Опубликовано 23 октября, 2012 Из цикла "Переводы"Крики дерзкого Какарики Мне дороже всего на светеВ брызгах пены на сто каратКрасорожий приморский ветер-Хромоногий седой пират.Он ходил возле самых кромокТам, где зори- шустрей крысятГде романтику в склянках ромаРаздает морякам ПассатТам торнадо сминают мореВ пересоленном свете звездИ бушует с Зюйд-Вестом споря,Разогнав корабли, Норд-Ост,Сухопутным не веря сродуНе привычен топтать траву-Этот ветер, держась за воду,Сможет бриг сохранить на плаву.По-морскому пройдется цепко(Наплевать, что при костыле!),:-Попугайчикам- место в клетке-Попугаю- на корабле!И под радостный хохот грома,Громче грома- ведь мы вдвоём«Йо-Хо-Хо... и бутылка рома!»Над поилкою сока споём! Поучение премудрой амадинкиНад ветлой простоволосйПаутинки ветер вьетХорошо летать без спросу,Да без проса-не полет!Славно петь в кустах чечеткеДа стрижу пронзать рассвет,..Но кормушка- на решеткеА без корма счастья нет!И замечу метко, детки,Тем, кто в клетке был рожденЛучше в клетке, чем на веткеЕсли ветка- под дождем! Из цикла "Оборотень"Мы.Когда беспокойная ночьЗальёт небеса и леса,Из мира бетонного прочьНас властно зовут чудеса.Туда, где всё проще стократИ всё-же гораздо сложнейГде нет ни преград ни наградИ мягких уютных огней.Там лапам привычна трава,Там светят Луна и глаза,А ветер стирает словаВ сплетении воя скользя.Мы миру людей не нужны,Но если вам станет невмочь,Зовите Аэдов ЛуныБыть может, мы сможем помочь...Мы рядом- за гранью дверей,Предчувствием новых предтеч,Мы- люди со взглядом зверей,Мы- звери познавшие речь. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Fizalis Опубликовано 31 октября, 2012 Поделиться #2 Опубликовано 31 октября, 2012 Это прекрасно. Жаль, что не сразу заметила вашу темку. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Xan Опубликовано 31 октября, 2012 Поделиться #3 Опубликовано 31 октября, 2012 Очень понравилось! Особенно "Мы". Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Tala Опубликовано 31 октября, 2012 Поделиться #4 Опубликовано 31 октября, 2012 Leonid62, спасибо за Ваше творчество, очень понравилось С удовольствием буду читать и далее . Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Рекомендуемые сообщения
Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать учетную запись
Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!
Регистрация нового пользователяВойти
Уже есть аккаунт? Войти в систему.
Войти